ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก มกราคม, 2015

Dog!ว่าไงพักพวก

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า Dog! ปกติแล้วคำนี้แปลว่าสุนัข หมาดีๆนี่เอง แต่บางประเทศคำนี้ใช้กับเพื่อนสนิท นั่นซิค่ะแล้วเราจะรู้ได้ไงว่าเค้าทักเราเป็นเพื่อนสนิทหรือว่าเรียกเราว่าหมากันแน่ อะ อะ เป็นคำถามที่ดีมากนะค่ะ สังเกตอาการที่เค้าพูดกับเราซิค่ะ ย้ำอีกทีว่าสำหรับเพื่อนสนิทเท่านั้น อีกกรณีที่เป็นไปได้คือเค้าอยากทำตัวสนิทสนมกับเรา ลำดวนเคยยืนรอรถแท็กซี่กับเพื่อน ข้างๆก็มีคนรอรุ่นเดียวกับลำดวนนี้แหละค่ะ พอแท็กซี่มา เค้าบอกว่า You take it dog! กรณีนี้หมายความว่า ไปก่อนเลยพวก  หรือ แกเอาไปเลย เราก็บอกขอบใจ นึกในใจว่าพวกนี้ต้องปิ๊งเพื่อนเราคนใดคนหนึ่งแน่นอน ใจดีจริงจริ๊ง  บุญทิ้งถามว่าทำไมต้องไปขอบใจมันหละมันว่าเราเป็นหมาชัดๆ อ้าวเจ้าบุญทิ้ง เห็นไหมค่ะเค้าเจตนาดีแต่เราไม่เข้าใจตีความหมายไปอีกแบบเลย   คำนี้ลำดวนแนะนำให้รู้จักไว้เฉยๆ แต่ไม่แนะนำให้ใช้ค่ะ รู้ไว้ใช่ว่าใส่บ่าแบกหามจริงไหมเอ่ย มันมีความหมายคล้ายๆ คำว่า “แก”  ถ้าคนไม่สนิทมาเรียกลำดวนว่า แก แหมมอันนี้มีเคืองนะค่ะ อะ อะ ใครอยากเอาไปเรียกคนที่บ้านว่า Dog! ก็เชิญตามสบายเถอะค่ะ อันนี้ไม่ว่ากัน แต่นั่นแหละค่ะหากลืมตัวเรียกก

my cup of tea!คนนี้ตัวจริงแน่นอนค่ะ

สวัสดีค่ะ  วันนี้ขอเสนอคำว่า   He´s not my cup of tea!  หรือ She´s not my cup of tea!  ไม่ใช่ค้าาาาาาาา ไม่ได้มาชวนใครไปกินน้ำชาทั้งนั้น ขอโทษนะค่ะถ้าทำให้เสียใจ ในกรณีนี้หมายความว่า ไม่ถูกโฉลกค่ะ  ยกตัวอย่างเช่นลำดวนชวนบุญทิ้งไปกินข้าวถามบุญทิ้งว่า นี่เราไปชวนทิศยาวด้วยดีมั๊ย บุญทิ้งตอบว่า He´s not my cup of tea!!! ชะอุ๋ย!  อันนี้หมายความว่า ฉันไม่ค่อยชอบเค้าสักเท่าไหร่ ได้ยินอย่างนี้แล้วเราจะกล้าไปชวนหรืออีกหรือค่ะ เดี๋ยวเกิดศึกขึ้นใครจะห้ามทัพละค่ะ  ค้าาาาาาาาาาถูกต้องใช้ได้ในทั้งสองกรณีไม่ว่าผู้หญิงหรือผู้ชาย หากว่าหมั่นไส้เธอคนนั้นนิดหนอ่ยแล้วเพื่อนเราจะชวนไปด้วย บอกเค้าไปเลยค่ะ คำนี้ตรงมาก ตรงเผง เพื่อนจะได้รู้ไว้ว่าเรานะไม่ชอบ ไม่ต้องชวนมา คนอะไรใจร้ายจริงๆ อ๋อ ถ้าชอบเขาคนนั้น หรือ เธอคนนั้นมากนะเหรอค่ะ ใช้ได้เช่นกันค่ะบอกเพื่อนเราไปเลยไม่ต้องอ้อมค้อม He´s my cup of tea. ฟังแล้วเลี่ยนเอียดอย่างบอกไม่ถูกเลยค่ะ คำถามประจำวันนี้มีว่า Is he your cup of tea???  ถามว่า เขาคนนั้นตัวจริงหรือเปล่าจ๊ะ คำตอบละค่ะ ลำดวนอยากฟังค้า ลำดวน

Show must go on! ถุยชีวิต

สวัสดีค่ะ ลำดวนนั่งคิดนอนคิดอยู่นานเลยนะค่ะว่าจะอำลาวงการไปดีไหมหนอแต่ในเมื่อใจมันรักไปแล้วก็รักที่จะเดินหน้าต่อไปค่ะ ขอบคุณมากสำหรับกำลังใจและแรงกายของไอ้บุญทิ้งที่มาช่วยฉุดกระชากลากถูให้ลำดวนกลับมาหาตัวหนังสืออีกครั้งค่ะไอ้บุญทิ้งว่า "ลำดวนเอ๊ยแกนะใจคอจะปล่อยให้ตัวเองแก่ตายโดยที่ไม่ได้ทำอะไรให้ลุล่วงอย่างที่ใจอยากจะทำสักอย่างเหรอวะ"  อ้าวไอ้เพื่อนปากดีพูดได้ตรงประเด็นคำพูดพวกนี้กระแทกโดนใจอย่างรุนแรงเอาวะงั้นแกกับฉันเจอกันหน่อยไอ้บุญทิ้ง ลำดวนก็ไม่พูดออกไปหรอกค่ะ ที่พูดออกไปก็คือ"ขอบใจนะบุญทิ้ง" งั้นวันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า  สู้ สู้ ค่ะ  „Show must go on" ค่ะคำนี้แหละค่ะหมายความอย่างนี้ได้ด้วยบางครั้งยังหมายความว่า เดินหน้าต่อไป ลูกเล่นแพรวพราวไม่เบาเลยจิรงมั๊ย สองสามวันก่อนพลับพลึงค่ะบอกลำดวนว่าทิศยาวกับฉันนะจะไปจดทะเบียนสมรสกันแล้วนะจ๊ะลำดวน โอ๊ยพ่อเจ้าประคุณรุนช่องเอ๊ย หัวใจลำดวนแทบแหลกสลาย แต่ชีวิตก็ต้องดำเนินต่อไปจริงมั๊ยค่ะค่ะจังหวะนี้แหละค่ะ ใช้คำนี้ได้เลย Show must go on! อะ อะหรือว่าเพื่อนๆคนไหนแอบรักแอบชอบใครไว้แล้วแฟนจับได้เขาคนนั้นหรือเธอคนนั

Ho Please!! น้อยๆหน่อยค้าาาาา

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า ขอทีเถอะค้า หรือ น้อยๆ หน่อยค่ะ ใช้คำนี้ค่ะ HO PLEASE !  ติ๊ต่างว่า ใครมาบอกอะไรเราที่ฟังแล้วเลี่ยน เอียน วิงเวียน มีอาการคล้ายจะเป็นลม แล้วก็ทนฟังไม่ได้แล้ว อยากบอกอะไรแกมประชดประชัน ค่ะ คำนี้ใช้ได้เลยได้ผล เห็นกันจะจะ ไปเลยว่าเลี่ยนเต็มทน อนุญาติให้ทำหน้าประกอบนิดนึงได้ ว่าโอ๊ย มันมากไปหน่อยแล้วนะค่ะ  โอ๊ยไม่ได้หรอกค่ะ ถ้าหลงตัวเองเกินไปเราก็ต้องหยุดเขาไว้บ้าง จริงไหมค่ะ    อะ อ๊ะ อีกกรณี หากมีสาวหรือหนุ่มมาชอบหากเค้าชมจนเกินจริงก็ใช้คำนี้ได้ค่ะ Ho Please.  จะหมายความว่า ดิฉันรู้แล้วค่ะว่าดิฉันนะสวยปิ๊งถูกใจคุณ แต่พูดมากไปดิฉันอาจต้องขอตัวไปห้องน้ำได้ค้า ปากคนหรือกรรไกรโรงพยาบาลกันแน่นะค่ะนี่ แต่ถ้าวันนั้นอากาศรอ้นจัดเขาคนนั้นที่เราปิ๊งเกิดชวนไปนั่งกินน้ำส้มกันสองต่อสอง เราสามารถใช้คำนี้ได้ค่ะ  ho PLEASE!  จะหมายความว่า อย่าช้าจงรีบไปค้าาาาาาา แหมม ถูกใจกันจริงนะค่ะ พรุ่งนี้พบกันใหม่นะค่ะ ลำดวน  

I'm on diet! ตั๋วรถไฟเที่ยวสุดท้ายค่ะ

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า ตอนนี้กำลังลดน้ำหนักค่ะ ดีค่ะเพื่อความสวยงามในชีวิตลดไปเถิดค่ะ แต่ระวังนะค่ะผอมเกินไปอาจกลายร่างเป็นกระดาษได้ ราบเรียบทั้งด้านหน้าและด้านหลังอันนี้ก็ไม่แนะนำนะค่ะ มันอาจกลายเป็นสาเหตุให้คนข้างๆหันไปชมผู้อื่นที่มีส่วนเว้าส่วนโค้งแทนเราได้ค่ะ อะอะ และสำหรับผู้ที่ต้องการมีบุตรหลานก็ต้องบำรุงสักหน่อยนะค่ะ กลับเข้ามาเรื่องของเราต่อค่ะ ถ้าลดน้ำหนักอยู่ก็นี่ค่ะ บอกเพื่อนไปว่า I am on diet. แต่ถ้าหากว่าเขาคนนั้นชวนเราไปกินข้าวแต่เราสั่งสลัดมากิน อย่างเดียวเลย แล้วบอกเค้าว่า I am on diet.  กรุณาเตรียมตัวซื้อตั๋วรถไฟเที่ยวต่อไปไว้เลยค่ะ น่าเบื่อ ถึงน่าเบื่อมากค่ะ ชวนมากินข้าวแล้วมานั่งลด แถมมีการขอชิมของเค้าอีกต่างหาก ถ้าลำดวนเป็นผู้ชายคนนั้น มื้อนั้นมื้อเดียวเลยแล้วกันนะค่ะ อะ อ๊ะ อย่าลืมนะค่ะ การกินให้มีความสุขกับใครสักคนมันหายากค้าาาาาาาาาาาาาา  ดีไม่ดีอาจมีรายการ มองเข้าไปในตาเราและถามว่า  Would you like another drink??? ก็เป็นได้นะค่ะ ที่ไหน และอย่างไร อันนี้ลำดวนไม่อยากรู้หรอกค้าาาาาาาาาา พรุ่งนี้พบกันใหม่ค่ะ ลำดวน 

Anytime! เมื่อไหร่ที่ไหนบอกมานะค่ะ

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า ได้เสมอจ๊ะ คำนี้มีใช้ได้หลายรูปแบบ ลำดวนขอแนะนำหนึ่งในจำนวนนั้น คือ Anytime! ค่ะแล้วเจ้าตัวดีตัวนี้ยังหมายความได้อีกว่าเมื่อไหร่ยังไงก็ได้นะจ๊ะ อะ อ๊ะ รู้นะคิดอะไรอยู่ ค้าาาาาาาาาาาา นั่นแหละค้า ถ้าเค้าเกิดเดินมาชนแล้วไม่ตั้งใจ แต่เรานะชอบเขาเป็นทุนจะเดินชนกี่ครั้งก็ไม่มีเซ งั้นก็มองตาเค้านะค่ะ แล้วก็บอกไปเลย Anytime! ค่ะแถมยิ้มให้อีกสักนิด กรุณาอย่ายั่วยวนเกินเหตุเพราะไม่งามและไม่น่าติดตามค้าาาาา โอ๊ย อาจเกิดการขอเบอร์โทรศัพท์ขึ้นได้นะค่ะ แล้วจะให้เขาดีไหมเอ่ย ? แหมม ลำดวนหนักใจแทนจริงๆ ส่วนเพื่อนๆผู้ชายถ้าเธอคนนั้นสะดุดมาชนเราหรือให้ดีพลาดมานั่งตักเรา แล้วขอโทษหน้าแดงเป็นการใหญ่ คำนี้ก็ใช้ได้นะค่ะ Anytime! มันจะหมายความว่า ถ้าล้มลงมานั่งอีกพี่ก็ยินดีนะจ๊ะ โอ๊ยยยยยยยยยยยย ร้ายกาจมากค้าาาาาาา แล้วนี่ลำดวนบอกไปแล้วหรือยังค่ะว่า เพื่อนที่ไม่โสดกรุณาอย่านำไปใช้นะค่ะ อาจเกิดความร้าวฉานในหัวใจได้ค้าาาาาาาาา   อะไรนะค่ะ บอกว่าขอบใจที่ลำดวนแนะนำคำนี้ให้เหรอค่ะ  Anytime ;> คราวนี้มันกลายร่างมาบอกว่า ยินดีค้าาาาาาาาา เจ้าตัวนี้สำบัดสำนวนจริงๆเล

He is sick! เจ้าชายกลายเป็นบ้าไปแล้วค่ะ

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า ฉันไม่สบาย I am sick. ลำดวนไอคอ๊กไอแค๊กไอกระด๊อกไอกระแด๊กมาหลายวันแล้วค่ะ นี้คือภาษาวัยรุ่นสมัยที่ลำดวนยังรุ่นๆกับเขาค่ะ หมายความว่าไอเฉยๆ ไม่มีอาการอะไรค่ะ แต่วันนี้เดี๋ยวร้อนเดี๋ยวหนาวสงสัยเป็นไข้แน่นอน ตรงกับคำนี้พอดีเลยค่ะ  ถ้าเราไม่สบายใช้คำนี้ได้เลยบ่งบอกชัดเจนว่าไม่ออกไปไหนหรือทำอะไรใดๆทั้งสิ้น อย่ามาชวนเสียให้ยาก ถ้าเราบอกเพื่อนต่างชาติเขาจะเข้าใจเลยว่า เธอต้องการพักผ่อน เอาไว้หายดีค่อยเจอกัน เค้าก็อาจบอกเราว่า หายไวๆนะ แต่ถ้าเพื่อนเรานะเหรอ อาจจะชวนไปกินสุกี้ เพื่อให้อาการดีขึ้น หรือ มาเยี่ยมถึงบ้านพร้อมถุงก๋วยเตี๋ยว มันช่างถูกใจเสียนี่กระไร แต่คำนี้มีความหมายอีกหนึ่งมุมซ่อนไว้ค่ะ ต้องระวังให้ดี ถ้าเพื่อนชาวต่างชาติ บอกเราว่า you are sick! ทั้งๆที่เราก็ปกติดีทุกอย่าง อะ อะ อย่างนี้เค้าว่าเราบ้าค่ะ ถูกต้องโดนด่าเข้าให้แล้วค้า แหมม ฉลาดหลักแหลม ทันคนจริงๆนะค่ะ หรือถ้าเราไม่พอใจเขาคนนั้นพูดกันไม่เข้าใจ พูดแบบนี้ตีความหมายไปอีกทาง ต่อให้อธิบายอย่างไรก็ไม่ฟัง บอกว่าจะไปสุพรรณบุรี กลับพาไปเพชรบุรี ไม่ว่าจะเรื่องอะไรไม่ลงรอยกันเลยสักอย่าง บอกเพ

Hello, my dear! ว่าไงจ๊ะที่รัก

สวัสดีค่ะ   วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า      Hello, my dear!     Hello, my love!    Hello, my darling!    พวกนี้มันคือพี่น้องคลานตามกันมาและมีความหมายใกล้เคียงกันว่า สวัสดีจ๊ะที่รัก   อันนี้เป็นกฎเหล็กที่ไม่สมควรทำเลยนะค่ะถ้าเจอเขาคนนั้นครั้งแรกและแน่ใจแล้วว่านี่แหละเจ้าชายตัวจริง ถ้าทักอย่างนี้เจ้าชายจะวิ่งหนีทันทีค่ะ จะใช้ได้ตอนไหนเมื่อไหรนะเหรอค่ะ ก็ต้องรอให้รู้จักกันไปนานสักหน่อย เคยไปกินข้าวด้วยกันมาแล้วสักมื้อสองมื้อและที่สำคัญเขาคนนั้นเคยจับมือเรามาแล้ว หรือว่าจับเท้ามาแล้วก็ไม่ว่ากันค่ะ แต่เอ๊ ถ้าตื่นขึ้นมาแล้วเขาทักทายเราด้วยคำนี้แต่เรานะยังไม่มั่นใจ งานนี้ก็ต้องตัวใครตัวมันละนะค่ะ รองเท้ากระเป๋า เสื้อผ้าอยู่ทางไหนหามาใส่ให้พร้อมแล้วก็ใส่เกียร์หมาวิ่งให้ไวไปให้ไกลเลยนะค่ะเพราะเขาอาจเอาจริงแล้วค่ะ วันนี้บุญทิ้งมาหา เจอหน้ากันก็อันนี้เลยค่ะ   Hello, my dear!   สอนเท่าสอนไม่รู้จักจำค่ะว่าเพื่อนนะห้ามลบหลู่จริงมั๊ยค่ะ ป่านนี้ไม่รู้ว่าไปนั่งร้องให้อยู่ตรงไหนถ้าใครเจอช่วยบอกบุญทิ้งให้ลำดวนด้วยนะค่ะว่า ลำดวนป่วยเป็นโรคติดต่อร้ายแรง หมอห้ามเยี่ยมห้ามพบปะผู้คนหมอว่าโรคนี้คงใช้เวล

I'm not hitting on you! ผมไม่ได้มาจีบนะครับ

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า นี่ นี่ ฉันไม่ได้จีบเธอนะ ถ้าเราเจอะเจอเขาคนนั้นถูกใจปิ๊งปั้งใช่หรือไม่ใช่ก็ตามเข้าไปคุยด้วยหยอกล้อ แต่เขารู้ไก๋ว่ามาจีบ ก็มองตาแล้วพูดไปเลยตรงๆว่า  I'm not hitting on you. โอ๊ย พ่อเจ้าประคุณ แม่เจ้าประคุณทั้งหลายค่ะ อันนี้ไม่ได้บอกเค้าว่าฉันไม่ได้มาตบตีเธอหรอกค้าาาาาาาาาาาาา ว่ากันไปนั้น ในกรณีมันหมายความว่า นี่ นี่ ฉันไม่ได้จีบเธอหรอกนะ  แล้วก็ยิ้มหวานๆไปอีกที อาจโดนหยิก หรือ โดนตีได้เพราะเขาหมั่นใส้ แต่นั่นแหละค้า เผื่อทีหยิกนั้น เป็นหยิกที่ฉันถามหา แหมมเหมือนกลับไปเป็นวัยรุ่นอีกรอบเลยนะค่ะ อ๋อ อย่าลืมเน้นเสียงคำว่า hitting สักนิดนะค่ะ เพื่ออะไรนะเหรอกค่ะ  เพื่อเพิ่มความหมั่นใส้ค่ะ  รู้ไว้ใช่ว่า ใส่บ่าแบกหาม จริงไหมค่ะ เผื่อใครมาพูดกับเราจะได้รับมุกได้ทันท่วงทีไงละค่ะ ลำดวน

Good night everyone. ขอตัวไปนอนก่อนนะค่ะ

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า ขอตัวไปนอนก่อนนะค่ะ ถ้าเค้านั่งกันอยู่ทั้งทีมแล้วเราเหนื่อยมากขอตัวไปนอนก่อน ก็บอกไปว่า  I am going to bed now. Good night everyone. ค่ะนี่คือมารยาทที่ได้รับการอบรมมาอย่างน่าชื่นชม ต้องบอกเค้าด้วยว่า ราตรีสวัสดิ์ค้าาาาาาาาาา มารยาทค่ะ มารยาท  กรุณาอย่าเอาอย่างไอ้บุญทิ้ง เค้านั่งกันอยู่ทั้งกองทัพ มันจะไปนอน ก็ลุกขึ้นแล้วบอกว่า  ง่วงวะ ไปละนะ  อ้าววววววววว อ้าว ว่าไม่ได้นะค่ะ เจ้าชายตัวจริงอาจนั่งมองพฤติกรรม และการกระทำของเราอยู่ก็ได้ ใครๆ ก็อยากได้คนดี และมีมารยาท ทั้งนั้นแหละค้าาาาาาาาาาาา จริงมั๊ยค่ะ เจ้าชาย สวัสดีค่ะ  ลำดวน

I have no idea! ไม่รู้ ไม่รู้ บอกแล้วว่าไม่รู้

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า ไม่รู้ค่ะ I have no idea ! ใครถามอะไรแล้วเรายุ่งจัด หรือ ว่าไม่รู้เลยตอนนี้ยุ่งมาก ใช้คำนี้ได้ค่ะ  สำคัญนิดนึงว่าตอนตอบต้องมองตาผู้ถามสักนิดเพื่อให้เค้ารู้ว่าไม่ได้รำคาญที่เขาถาม แต่ถ้าภรรยาที่บ้านถามแล้วตอบแบบนี้บ่อยๆ กระทะน้อยๆอาจลอยมากระทบศีรษะได้นะค่ะ อันนี้ต้องระวังตัวเดี๋ยวจะหาว่าลำดวนไม่เตือนไม่ได้นะค่ะ แตกต่างอย่างไรกับ I don´t know! หรือค่ะ ความหมายเหมือนกัน  แต่เป็นการปฎิเสธที่ค่อนข้างไม่นุ่มนวลค่ะ แต่ถ้าจงใจจะพูดกับคนที่บ้านให้รู้ว่ารำคาญถามอยู่ได้ ก็เชิญเถอะค่ะตามสบาย แล้วส่งข่าวมานะค่ะว่า อยู่โรงพยาบาลไหน ลำดวนจะไปเยี่ยมค้าาาาาาาาาาาาา ลำดวน

My sweetheart,Please watch your hand!มือนะล้างหรือยังค่ะ

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า  My sweetheart, please watch your hand!  เอาความหมายแบบฉบับหวานแห๋ววแต๋วจ๋าไปเลยนะค่ะ " หวานใจจ๋า ล้างมือหน่อยนะค่ะ"  ค้า ว่าไม่ได้ เรื่องนี้ลืมกันได้ก่อนกินข้าว ต้องล้างมือเสมอ ให้ดีก่อนออกจากห้องน้ำที่แหละสำคัญค้า ถ้าเขาคนนั้นชวนเราไปกินข้าวที่บ้านแล้วเราขอตัวไปห้องน้ำแป๊บนึง เค้าจะตั้งใจฟังเลยละค่ะว่าเราล้างมือก่อนออกมาจากห้องน้ำหรือเปล่า อันนี้เป็นมารยาทย่อยที่สำคัญในอันดับต้นๆเลยค่ะ ถ้าโดนถามแบบนี้รีบกลับไปล้างมือฟอกสบู่มาให้สะอาดเลยนะค่ะ ลำดวนนี้แหละค้า โดนมาแล้ว และเพื่อนต่างชาตินี้เค้าก็ชัดเจนถามไปเลยตรงๆ ลำดวนไปฉิ่งฉ่อง เพื่อนก็รอหน้าห้องน้ำ คุยกันไปทั้งหญิงและชาย พอลำดวนออกมา เพื่อนผู้ชายถามว่า   Did you watch your hand? เราเป็นคนยอมรับความจริง ก็บอกไปเลยว่า ลืม แล้วก็ไปล้างมา พอออกมาพี่แกบอกว่า " very good!!"    ถามว่าอายหรือเปล่านะเหรอค่ะ จะอายอะไรละค่ะ ก็เราลืมจริง ถ้าเค้าไม่บอกซิ คงมีเรื่องให้อายไปอีกนาน  จากวันนั้นถึงวันนี้ไม่ลืมอีกเลยค่ะ เพื่อนคนนี้ลำดวนชอบมากค่ะ จริงใจ หายาก งั้นคำถามเด็ดสำหรับวันนี้   เมื

He is quite attractive! คนอาไร้ดูดีจริงๆ

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า มีเสน่ห์ คนอะไรช่างเร้าใจได้ขนาดนั้น ค่ะลำวนไปเมืองนอกมา ประเทศตุรกี ไปเมืองหลวงค่ะ เมืองเดียวอาทิตย์เดียวก็เที่ยวไม่ทั้่วค่ะ กรุงอิสตันบูน เมืองนี้น่าเที่ยวมากๆ ถ้าใครชอบอะไรที่แปลกใหม่ระหว่างความเร้าร้อนรุนแรง น้อยๆ หน่อยค่ะ ฟังให้จบก่อนไม่ต้องทำตาโตขนาดนั้น ใครชอบความเร้ารอ้นรุนแรงของแฟชั่น บรรยากาศของเมืองที่ไม่เคยหลับ ไม่หลับเลยจริงๆ ตีหนึ่งตีสองคนยังเดินขวักไข่วเหมือนแห่กันมาจากสนามกีฬาฟุตบอลที่เค้ามีนักเตะน่ามองทั้งทีม แหมม กรุณาเข้าใจหน่อยค่ะว่าเพื่อนเราใช่ว่าทุกคนจะเป็นแฟนบอล จริงไหมค่ะเพื่อนผู้หญิงทั้งหลาย โอ๊ยนั่นแหละค่ะ เมืองนี้แนะนำว่าให้ไปไปได้เลย รับรองไม่ผิดหวัง ภาษาตุรกีไม่ยากค่ะ ลำดวน ฝึกไว้สองคำ สวัสดีค่ะ กับ ขอบคุณค่ะ จากนั้นก็ ภาษามือ แต่ต้องมีหนังสือนำเที่ยวที่เขียนดีๆสักเล่มติดมือไปนะค่ะ แล้วจะไปได้โลด ใครอยากไปให้เขียนมาถามจะบอกให้หมดค่ะ คราวนี้กลับมาเข้าเรื่องว่า คนอะไรช่างเร้าใจขนาดนั้น แขกขาว เค้าว่าหล่อ และสวย นั้นถูกต้องแน่นอนมากๆ  He is quite attractive! หมายความว่า เขาคนนั้นโหพ่อเจ้าประคุณเอ๊ยช่างตรึงตาตรึงใจด

let it be! ปล่อยมันค่ะ

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า   อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด Let it be!   เด็กสมัยใหม่สักหน่อยก็อาจบอกว่า ช่างมัน   ปล่อยไป หรือ ปล่อยให้มันเป็นไป คำพวกนี้เราใช้เกือบทุกวัน โมโหโกรธา ใครมาแต่ไม่อยากไปปรับความเข้าใจ ก็บอกว่า ช่างมัน หรือ ปล่อยไป จะปล่อยไปสักพักหรือปล่อยเข้าป่าไปเลยก็ใช้คำนี้ได้เหมือนกันค่ะ Let it be! เพื่อนๆอาจมองเห็นแล้วว่าคำที่ลำดวนเสนอมามีเครื่องหมายตกใจอยู่ด้านหลังหลายครั้งแล้ว นั้นคือการเน้นประโยคค่ะ ว่า เสียงเข้มคมชัด เอาจริงเอาจัง ถ้าไม่มีก็ไม่เน้น อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด บทนี้อาจซ้อมมาพูดต่อหน้าเพื่อนฝูงแต่ทว่า คืนนี้อาจโทรไปง้อเธอสักหน่อย เพื่อนยังไม่อยากโดดเดี่ยวนะค่ะ ต้องเข้าใจค้าาาาาาาาา หรือ กรณีที่เรามีเจ้านายที่ฉลาด แต่ขาดความรอบคอบ เรารู้อยู่เต็มอกว่างานนี้ออกมาไม่ดีแน่แต่เจ้านายไม่ฟัง ก็นั่นแหละค่ะ Let it be!  ปล่อยไปเขาว่าเขาแน่ก็ให้เขาแน่ไปค่ะ เรื่องอะไรต้องเอาคอพาดเขียง แต่ถ้ารักเจ้านายจริง และเจ้านายดีจริง ก็ต้องบอกงี้ค่ะ I just can´t let it be! ฉันทำไม่ได้หรอกให้นิ่งดูดายนะ หรือ ฉันทำไม่ได้หรอกให้นั่งดูมันเกิดขึ้นโดยไม่ทำอะไรเลย ต๊ายบทนี้ล

See you tomorrow. เจอกันพรุ่งนี้นะค่ะ

ลำดวนตอบจดหมาย มีคำถามมาว่า เคยไปทำให้เค้ากินแล้วเราจะรู้ได้อย่างไรว่าเค้าชมจริงหรือชมปลอม ไอ้ชมปลอมนี่คงหมายถึงชมตามมารยาทนั่นแหละค่ะ ลำดวนละกลุ้มใจกับภาษาวัยรุ่นจริง จริ๊ง เขียนไทยแล้วยังต้องมาแปลเป็นไทยอีกรอบ เห็นด้วยไหมค่ะ เจ้าของคำถามกรุณาหัวเราะให้เสียงเบากว่านี้หน่อยค่ะ ลำดวนอายแทน เฮ้ย คนอะไรเสียงดีจริงๆ  ขอกลับมาเข้าเรื่องค่ะ  แหมม คำถามนี้เด็ดขาดไปเลยค่ะ คงมีหลายคนที่ข้องใจเหมือนกัน  ลำดวนไม่อาจตอบแทนได้เพราะไม่ได้กิน ถ้าได้กินจะตอบได้ปุ๊บไม่ปิดบังค่ะ เมื่อได้ฟังคำตอบแล้ว กรุณาอย่าผลักตกบันใดให้ฟันหน้าลำดวนมาเฉาะกับพื้นเป็นพอนะค่ะ ค้าาาาาา มันตอบยาก เราก็ต้องติดตามว่าบ้านนั้นเค้าเรียกรถพยาบาลมารับไปล้างท้องก่อนฟ้าสางหรือเปล่าถ้าไม่มี และเค้ายังอยากให้เราทำให้กินอีกรอบ หรือดูว่าอาหารที่เราทำนั้นเค้าตักแล้วตักอีกหรือเปล่า ถ้าเป็นแบบนี้แสดงว่าอร่อยจริงค่ะ สบายใจได้   มือใหม่หัดทำกับข้าวต้องหาเบอร์โรงพยาบาลใกล้บ้านมาติดหน้าตู้เย็นด้วยนะค่ะ เพื่อความไม่ประมาท เป็นคำแนะนำที่ดีใช่ไหมค่ะ แหมม ลำดวนทั้งทีก็ต้องรอบคอบไว้ก่อนซิค่ะ เดี๋ยวจะมาหาว่าลำดวนไม่เตือน ไม่ได้นะค่ะ  

it is tasty! เชลมาชิมเองค่ะ

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า   อร่อยค่ะ อร่อยมาก   เวลาใครชวนไปกินข้าวนอกบ้าน หรือถ้าถูกรางวัลที่หนึ่งเค้าทำให้กิน ต้องชม ย้ำต้องชมค่ะ นี้คือมารยาทสากลอย่างหนึ่งที่ต้องท่องจำให้ขึ้นใจ ชมเข้าไป ชมเข้าไว้ แหมม บางทีอาจมีของหวานตามมาก็เป็นได้นะค่ะ โน้นแนะค่ะ บางรายพูดจาไพเราะ นั่งกินกันจนเช้าเลย ใช่ค่ะ วัฒนธรรมของเราต่างกัน เค้าก่อนกินข้าว มันต้องมีการเรียกน้ำย่อยกันก่อน อาจดื่มอะไรเล็กนอ้ย กินอะไรเบาๆมันฝรั่งทอดเป็นของขบเคี้ยว บางครั้งอาจเป็นสารพัดถั่วคั่วนำมารวมกัน จบนั่นแหละค่ะถึงจะได้นั่งกินเป็นเรื่องเป็นราว เริ่มแรก ด้วยอาหาร เรียกน้ำย่อย อาหารหลัก และตามด้วยของหวาน ไม่พอยังตบท้ายด้วยกาแฟอีกสักแก้ว  ถ้าเธอหรือเขาคนนั้นทำให้เรากิน เวลากินเข้าไปครั้งแรกเลย ค้าาาาาาาาาาา ต้องบอกเลยนะค่ะ ว่า อร่อย อันนี้ไม่ต้องบอกเค้าให้ละเอียดในกรณีที่มันอร่อยน้อยไปหน่อย มารยาทค้ามารยาท  ไอ้เรื่องจะไปบอกว่า แหมม ดีกว่าตกบันใดเอาหน้าลงนี้กรุณาอย่าไปพูดนะค่ะ ก้าวร้าวอย่างรุนแรง ไร้การอบรมอย่างยิ่ง  หรือถ้าอยากเอาหน้าลงจากบันใดก็บอกไปให้ชัดเจนเผื่อเค้าคนนั้นจะช่วยได้นะค่ะ แหมม พูดแล้วลำดวนก็อยาก

You are late! สายค่ะ สาย

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า นี่เธอมาสายนะ You are late!!!  สายตรง สายด่วน หรือ สายไหนๆ ก็ไม่เทียบเท่ากับสายเสมอค่ะ ถ้านัดเพื่อนเราธรรมดาไม่เป็นไรหรอกค่ะ เพื่อนรอได้ หรือมาสายพอกัน แต่ถ้านัดกับเธอคนนั้น หรือ เขาคนนั้น แล้วปล่อยให้เขารอ กรุณาตีตั๋วรถไฟเที่ยวต่อไปไว้ได้เลยนะค่ะ เผื่อรถด่วนขบวนนี้จะไม่รอไงละค้าาาาาาาาาาาาา  อะ อ๊ะ อย่าลืมพกพายาดม ยาลม ยาหม่อง มาด้วยนะค่ะ ไม่ใช่ให้คนที่รอค่ะไว้ให้เราเองตอนวิ่งไปให้ทันเวลานะค่ะ ไปถึงทันเวลาแต่ว่าหัวใจจะวาย งั้นจะได้ชงยาลมดื่มค้าาาาาาาาาาาาาาาา เอ หรือว่าลำดวนจะเปลี่ยนอาชีพไปขายยาดมแทน คงขายดีเป็นเทน้ำเทท่า พบกันใหม่พรุ่งนี้นะค่ะ ลำดวน

I miss you! คิดถึงค่ะ

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า   คิดถึงค่ะ  "I miss you"  หมายความว่า ฉันคิดถึงเธอค่ะ แต่คำนี้ใช้ได้ดีในกรณีคนสนิทชิดใกล้ของแท้เท่านั้นนะค่ะ ถ้าคนที่เพิ่งรู้จักมักคุ้นกัน ไม่เจอกันหลายวัน แล้วเผลอไปบอกเขาเข้า คนฟังอาจตาโตเท่าไข่ห่านได้ค่ะ เพราะเขาอาจคิดว่าเรานั้นคิดอะไรเกินเลยกว่าคนรู้จักกัน ถ้าจงใจก็แล้วไปแต่ถ้าไม่จงใจนี่ซิค่ะ แย่ค่ะเราอาจกลายเป็นสินค้าราคาถูกไปในพริบตา จะมากล่าวหาว่าลำดวนไม่เตือนไม่ได้นะค้าาาาาาาาาาาาาา ใครๆก็ต้องการสินค้าดีราคาแพง จริงไหมเอ่ยยยยยยยยยยยย พรุ่งนี้พบกันใหม่ค่ะ ลำดวน

I love you!! พร้อมแล้วก็วิ่งเลยค่ะ

สวัสดีค่ะ ก่อนจะเสนอคำขอเล่าให้ฟังถึงเหตุการณ์ต่อเนื่องจากเมื่อวานนี้ ปรากฎว่า น้ำบัวบกขายหมดไม่เหลือแม้หยดสุดท้าย คนขายตักจนมือหงิกเลยค่ะ คนซื้อมีมาหลายรูปแบบค่ะ บางคนร้องให้มาเพราะสูญเสียทิศยาวไปแล้ว โถ โถ จะให้ลำดวนช่วยอะไรได้ค่ะ เขาคนนั้นที่เธอฝันถึง กลายร่างเป็นสามีผู้อื่นไปแล้ว ก็ต้องตัดใจแหละค้า ลำดวนเสนอว่า เอาไปเลยถุงเดียวคงไม่พอต้องสองค่ะ น้ำบัวบกนี้แก้ช้ำในได้ดีนักแล บางรายหน้าตาฟกช้ำดำเขียวมาเลยทีเดียว ไม่ใช่ค้าาาาาาา เขาไม่ได้ไปตบตีราวีแม่พลังพลึง รายนี้เป็นผู้ชายอยู่ในสังกัดมวยใหญ่ของตำบล ค่ายมวยคนรักเมียค่ะ แหมม จะไปโดนอะไรมาละค่ะ สังกัดก็บอกไว้ชัดเจนแล้ว คราวนี้ก็โดนเมียใช้เป็นกระสอบทรายนะซิค่ะ น่าสงสารจริง จริง รายนี้ลำดวนแนะนำว่าให้ซื้อไปสักสองถุง และซื้อต้นสดๆไปปลูกไว้ใกล้บ้านสักต้นสองต้นเผื่อวันไหนลำดวนไม่ขายจะได้ต้มกินเอง ค่ะ ค่ะ เขาก็ซื้อไปสี่ห้าต้น หวังว่าคงถึงบ้านปลอดภัยทั้งผู้ซื้อและต้นบัวบกของลำดวน เผื่อเจอเมียระหว่างทางไม่อยากจะคิดเลยค่ะ เฮ้อ คนรักเมียนิค่ะ ไม่สามารถช่วยเหลือได้ค่ะ สังกัดนี้เข้าง่ายออกยากกกกกกกกกกกกกกกค้าาาาาาาาาาาาาาา   วันนี้ลำดวนขอเสน

it's my life!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ไม่เกี่ยวก็ถอยไป

เกิดเรื่องใหญ่แล้วค้าาาาาาาาาา พลับพลึงค้า เขียนจดหมายมาบอกลำดวนว่า ไอ้  " Good morning my darling I love you" นี่นะเธอพูดทุกวันเลยค้าาาาาาาา แต่ย่อลงเหลือเพียงว่า " Good morning my love" หมายความว่า สวัสดีที่รัก       โอ๊ย ลำดวนรู้สึกคิดถึงไอ้บุญทิ้งขึ้นมาจับใจเลยค่ะ   ถามว่า  แม่พลับพลึงพูดกับใครนะเหรอค่ะ จะเหลือรึงานนี้ ทิศยาวค้า หนุ่มเนื้อหอมของ ตำบล บ้านโคก  เธอว่า เธอพูดกับทิศยาวทุกวันเลยค่ะ เวลาเธอตื่นนอน   เอ๊ะ เอ๊ะ.........แล้วนี่มันหมายความว่าอะไรค่ะนี่ เป็นอันว่าตกร่องปล่องชิ้นกันไปเรียบร้อยโรงเรียนจีนกับแม่พลับพลึงไปเสียแล้ว โธ น่าสงสาร ทิศยาว และ สาวๆ บ้านโคกทั้งหลาย แต่ช่างเถอะค่ะ ชีวิตนี้เป็นของทิศยาว ถ้าไม่รักตัวกลัวตายก็จงปล่อยเขาไป เพื่อนๆจะให้ลำดวนไปลากทิศยาวออกมาจากกองไฟนั่นเหรอค่ะ แหมม ช่างเป็นคนใจบุญกันจริงจริ๊ง แต่ผู้ไปช่วยนี้แหละค่ะ จะโดนไฟคลอกตายก่อนใครเขา นี่คงไม่รู้จักพลับพลึงกันดีพอ คุณเธอนะค่ะ เป็นคนดี และรักเด็ก พูดจาไพเราะ แต่ขอโทษ อย่าให้ทำแม่โมโห คุณเอ๊ย กรรไกร โรงพยาบาลที่หมอใช้ทำการผ่าตัดคนไข้อยู่ทุกวัน ยังมิอาจสู้ปากพลับพลึงไ