ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

He is quite attractive! คนอาไร้ดูดีจริงๆ

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า

มีเสน่ห์

คนอะไรช่างเร้าใจได้ขนาดนั้น ค่ะลำวนไปเมืองนอกมา ประเทศตุรกี ไปเมืองหลวงค่ะ เมืองเดียวอาทิตย์เดียวก็เที่ยวไม่ทั้่วค่ะ กรุงอิสตันบูน เมืองนี้น่าเที่ยวมากๆ ถ้าใครชอบอะไรที่แปลกใหม่ระหว่างความเร้าร้อนรุนแรง น้อยๆ หน่อยค่ะ ฟังให้จบก่อนไม่ต้องทำตาโตขนาดนั้น ใครชอบความเร้ารอ้นรุนแรงของแฟชั่น บรรยากาศของเมืองที่ไม่เคยหลับ ไม่หลับเลยจริงๆ ตีหนึ่งตีสองคนยังเดินขวักไข่วเหมือนแห่กันมาจากสนามกีฬาฟุตบอลที่เค้ามีนักเตะน่ามองทั้งทีม แหมม กรุณาเข้าใจหน่อยค่ะว่าเพื่อนเราใช่ว่าทุกคนจะเป็นแฟนบอล จริงไหมค่ะเพื่อนผู้หญิงทั้งหลาย โอ๊ยนั่นแหละค่ะ เมืองนี้แนะนำว่าให้ไปไปได้เลย รับรองไม่ผิดหวัง ภาษาตุรกีไม่ยากค่ะ ลำดวน ฝึกไว้สองคำ สวัสดีค่ะ กับ ขอบคุณค่ะ จากนั้นก็ ภาษามือ แต่ต้องมีหนังสือนำเที่ยวที่เขียนดีๆสักเล่มติดมือไปนะค่ะ แล้วจะไปได้โลด ใครอยากไปให้เขียนมาถามจะบอกให้หมดค่ะ

คราวนี้กลับมาเข้าเรื่องว่า คนอะไรช่างเร้าใจขนาดนั้น แขกขาว เค้าว่าหล่อ และสวย นั้นถูกต้องแน่นอนมากๆ  He is quite attractive! หมายความว่า เขาคนนั้นโหพ่อเจ้าประคุณเอ๊ยช่างตรึงตาตรึงใจดีเสียเหลือเกิน เห็นภาพไหมค่ะ  แล้วผู้หญิงนะค่ะ สวยมาก มาก ลำดวนไปยืนต่อแถวจะเข้าไปชมสถานที่น่าสนใจ ผู้หญิงข้างหน้าหันมา คนอะไรสวยขนาดนั้น จ้องตาไม่กระพริบ อาการมันเป็นแบบนี้เองรึนี่  แล้วนี้ถ้าเพื่อนผู้ชายของเรามา จะเหลือรึ กรุณาเตรียมผ้าเช็ดหน้ามาซับน้ำตาด้วยนะค่ะ ทำไมนะเหรอค่ะ แหมม เพื่อนๆลำดวนส่วนมากเมียไม่ปล่อยให้ไปเที่ยวคนเดียวหรอกค้าาาาาาาาาาาาาาาาา แล้วเผื่อเมียสะกิดแรงไปหน่อยน้ำตาตกไงละค้าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา แหมม พูดแล้วก็เห็นภาพค้าาาาาาาาาาาา ถ้าเจอเธอคนไหนที่ ทำให้หัวใจเราหยุดเต้นได้แม้เพียงแค่ หนึ่งวินาที ก็นี้แหละคะ คำนี้ไปบอกเพื่อนเลย She is quite attractive!!

กรณีเจอเธอคนนั้น สวยปิ๊งเลยค่ะ ไม่ต้องไปบอกเค้าหรอกนะค่ะว่า You are beautiful. เชย ไม่เชยธรรมดานะค่ะ เชยมากกค่ะ
เธอสวยก็ต้องมีคนชมเป็นร้อยแล้ว งั้นเราลองเอาคำพวกนี้ไปบ้าง    เผื่อเธอคนนั้นจะหันมายิ้มให้

you are good looking.    คุณดูดีจังนะครับ
             smart.                ผู้หญิงอะไรเท่เหลือหลาย  ตัวนี้หมายความว่าฉลาดด้วยแต่กรณีชมคนใช้ความหมายนี้ค่ะ เท่ ค่ะ
             charming.           คนอะไรเสน่ห์เหลือร้ายจริงๆ
             pretty.               คุณสวยนะรู้ตัวมั๊ย

แหมม ไม่ต้องมองตากันนานขนาดนั้นก็ได้ค่ะ เดี๋ยวแม่บ้านที่บ้านมา ออกวิ่งไม่ทันลำดวนไม่รู้ด้วยนะค่ะ โน้นค้ามาโน้นแล้ว ระวัง เข้าที่ ไปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปป

เจอกันที่เส้นชัยนะค่ะ


ลำดวน

ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

แม่นักวิ่งลมกรดมาแล้วค่ะ ”What am I ??“ ฉันนี้เป็นอะไรแน่น๊อ

  ลำดวนขอบอกไว้เลยนะคะ ว่าถ้าน้อง ๆ ยังไม่มีงานทำและคิดจะเป็นเลขา มันเป็นงานที่ต้องใช้วิทยายุทธเยอะจริง ๆ คุณแป้ง หนึ่งในบรรดาผู้ที่คิดว่าเธอคือแฟนของเจ้านายลำดวน มาหาเจ้านายถึงออฟฟิศ พร้อมหอบขนม นมเนยมาฝากอีกเพียบ ฝากทั้งลำดวนและเจ้านาย คนอะไรสวยก็สวย การศึกษาก็ดี คุณสมบัติผู้ดีมีติดตัวมาทุกกระเบียดนิ้ว ทำไมหรือถึงมาหลงรักเจ้านาย? พระท่านว่า “คนเราย่อมชอบอะไรที่ไม่เข้ากับตัวเองนะโยม” โถ โถ โถ คุณแป้งทำกรรมมาแต่ชาติใดหนอถึงได้มาเจอกับเจ้านายในชาตินี้ ขอให้แคล้วคลาดกันด้วยเถิด คุณแป้งกลับไป คุณเก๋ก็เข้ามา มาแล้วก็แว๊ด ๆ ๆ บอกว่าลำดวนเธอเป็นเลขาภาษาอะไร เจ้านายไปไหนก็ไม่รู้ ถามอะไรก็ไม่รู้ ลำดวนสงสารตัวเองจึงบอกคุณเก๋ไปว่า  “อ๋อ จำได้แล้วคะ ออกไปเมื่อสักครู่กับคุณพอลล่าออฟฟิตข้างๆนี่แหละคะไปรับประทานอาหารเที่ยงกันส่วนสถานที่ลำดวนไม่ได้ยินว่าไปไหน” ได้ยินดังนั้นเธอก็วิ่งเร็วยิ่งกว่านักวิ่ง 100 เมตร คนที่ชนะโอลิมปิกรอบที่แล้วเลยนะคะ ลิฟเลิบอะไรไม่รอแล้ววิ่งลงบันไดไปเลยค่ะ  นี่ขนาดใส่รองเท้าส้นสูงนะคะ ถ้าเป็นรองเท้าวิ่งสงสัยจะเข้าตากรรมการทีมชาติไทย  เอาหละคะมาเข้าเรื่...

No Money No Honey ลำดวนแปลเป็นไทยได้ใจความว่า จนแล้วต้องเจียมค่ะ

สวัสดีค่ะ กลับมาแล้วค่ะหลังจากหายหน้าหายตาไปนาน สำนวนในภาษาอังกฤษมีไว้ว่า                        "No money No Honey " หมายความตามประสาลำดวนว่า ไม่เห็นโลงศพไม่หลั่งน้ำตา อ้าวไม่ใช่เหรอค่ะ งั้นแบบนี้ค่ะ ส่วนมากใครๆ ก็บอกว่า มีเงินเค้านับเป็นน้องมีทองเค้านับเป็นพี่ ฝรั่งนะเค้าว่าถ้าจนละก็ต้องเจียมค่ะ ผู้หญิงที่ไหนละค่ะจะไปกัดก้อนเกลือกินน้ำข้าวต้มกับคุณ ถูกต้องแล้วค่ะ ปีนี้ 2016 ไม่มีอีกแล้วค้า เงินตัวเดียวมันซื้อเวลาพนักงานอย่างเราๆได้จริงๆค่ะ เจ้านายถามลำดวนว่า ในใบสมัครเธอเขียนไว้ว่า สามารถพูดภาษาท้องถิ่นได้   แม่นแล้วก๊า เจ้านาย เขาบอกว่า งั้นฉันจะส่งเธอลงไปดูงาน   ห๋า อะไรนะ ค่าออกนอกสถานที่วันละ ค่าล่วงเวลาวันละ ค่าอาหารสามมื้อ และเธอสามารถเบิกค่าน้ำมันได้   ถึงแม้ลำดวนจะไม่ค่อยเก่งวิชาคณิตศาสตร์สักเท่าไหร่แต่ในเวลานี้ในหัวมันบวกลบคูณหารชนิดที่เครื่องคิดเลขอาจแพ้ไปเลยค่ะ แล้วค่าเช่าบ้านที่นี่ละค่ะเจ้านาย ทางบริษัทจะจ่ายให้ แม...

the apple doesn't fall too far from the tree. เขาว่าเชื้อไม่ทิ้งแถวค่ะ

 สวัสดค่ะ Bobby ลูกชายเพื่อนซี้ลำดวนอายุ 7 ขวบ น่าตาน่ารักเหมือนแม่ไม่มีผิด เราโทรศัพท์คุยกัน  ลำดวนถามว่า : น้าได้ข่าวว่า หนูไปโรงเรียนสายบ่อยมากเลย มันเกิดอะไรขึ้น อย่าบอกนะว่าหยุดดูหอยทากอีกแล้ว  Bobby:  ไม่ครับน้าลำดวน มันมีป้ายบอกไว้ก่อนถึงโรงเรียน ผมก็ทำตามที่ป้ายว่า  ลำดวนก็ตกใจป้ายอะไรทำไม Bobby ถึงมีปัญหากับป้ายนั้น นี่พ่อแม่รู้หรือเปล่า  Bobby:  ป้ายนั้นบอกแบบนี้ครับน้าลำดวน " School ahead, Go Slow!"  แปลเป็นไทยได้ใจความว่า  ข้างหน้าเป็นโรงเรียนไปช้าๆนะค่ะ  ขำก็ขำภูมิใจก็ภูมิใจที่หลานเราฉลาดปราดเปรื่องเช่นนี้ ช่างเป็นลูกแม่เขาแท้จริงเลยค่ะ  ลำดวน:  เก่งมากจ๊ะที่หนูอ่านหนังสือออกแล้ว  น้าภูมิใจในตัวหนูที่สุดเลยค่ะ แต่ว่าวันจันทร์นี้หนูต้องออกจากบ้านเร็วกว่าที่เคยสัก 5 นาทีนะค่ะ   หนูจะได้ไปทันเวลาไงค่ะ ดีไหม  Bobby:  ผมต้องขอคิดดูก่อนครับ  (เฮ้อเด็กสมัยนี้ ถ้าเป็นสมัยลำดวนละก็ตอบได้คำเดียวว่า ค่ะ แต่ก็ไม่ทำ) ลำดวน: ค่ะได้ หนูไปคิดดูก่อนนะค่ะว่าจะให้คุณครูมาพูดแบบนี้ทุกวัน หรือว่าไม่อยากฟัง...