ภาษาอังกฤษวันละคำกับลำดวน

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอประโยคคำถามต่างๆ ค่ะ Who is he?   เขาคือใคร What’s his name?   ชื่ออะไรละเนี่ย Where is her from?   เค้ามาจากไหนน๊า How old is he? อายุเท่าไหรหนอ How much does he earn? เงินเดือนเท่าไหร่ ตายแล้วคำถามโดนใจค่ะ   What’s he like? เค้าเป็นคนยังไง What is he into? เค้าชอบอะไรละเนี่ย What does he do? เค้าทำงานอะไรนะ What’s his phone number?   รู้เบอร์เค้ามั๊ย   What’s his address?   แล้วที่อยู่เค้าละค้าอ๊ะ อะ ลำดวนรู้นะคิดอะไรอยู่ เป็นไงค่ะ คำถามง่ายๆ แต่เร้าใจ เอ๊ แล้วเขาคนนั้นนะชอบผู้หญิงหรือเปล่าน๊า อันนี้อย่าลืมถามนะค่ะ เดี๋ยวจะหาว่าลำดวนไม่เตือนไม่ได้นะค่ะ ลำดวน

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า   Hi MOM!! Hi MUM!! แปลเป็นไทยได้ใจความว่า สวัสดีค่ะคุณแม่ เป็นคำทักทายที่แสนหวานและแสดงให้เห็นถึงความสนิทสนมส่วนตัวเป็นที่สุด แต่ทว่า หากเจอแม่แฟนครั้งแรกลำดวนไม่แนะนำให้ทักแบบนี้เด็ดขาดนะค่ะ ลำดวนเคยเห็นในหนังฝรั่งแม่ผัวตัวร้ายตามระบบ ลูกชายแนะนำแฟนให้รู้จัก ผู้หญิงอะไรสวยสุดๆไปเลยค่ะ เค้าก็ทักแม่สามีทันทีเลยว่า Hi MOM! แหมม ไหนๆก็จะแต่งกันอยู่แล้วไม่ต้องพิธีรีตองอะไรมากจริงมั๊ยค่ะ แม่สามีในอนาคตว่าไงทราบไหมค่ะ I never had a daughter ! อันนี้เค้าว่า ฉันไม่เคยมีลูกสาวย่ะหล่อน ต๊าย ตาย ขิงก็ราข่าก็แรงค่ะ จะทักอย่างไรดีนะเหรอค่ะ นามสกุลค่ะ นามสกุล สมติว่า เขาคนนั้นชื่อ นายเจมส์ Jame Bond   ถ้าเจอแม่เค้าเราก็ต้องทักว่า สวัสดีค่ะ Mrs. Bond แล้วเค้าก็อาจจะบอกเราว่าเรียกฉันว่า เจนนิเฟอร์ เถอะนะ กรณีเค้าถูกชะตานะค่ะ ไม่งั้นก็เรียก Mrs. Bond ต่อไปค่ะ ยิ้มเข้าไว้ค่ะยิ้มเข้าไว้ ลำดวน

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า ASS   คำนี้มีความหมายในตัวของมันเองว่า ก้น หรือ ตูด นั่นเองค่ะ มันอาจทำให้เรา ต๊กกะใจตกเก้าอี้ได้นะค่ะ ถ้าหากมีใครมาชมว่า ก้นคุณสวยจริงๆ ถ้าหากแม่สามีมาเยี่ยมไม่ว่าคุณแม่จะดูสวยปิ๊งขนาดไหนใส่กางเกงยีนส์รัดเปรี๊ยะเข้ารูปไปทุกส่วนลำดวนก็ไม่ขอแนะนำให้ชมเธอว่า ตูดเธอสวยนะค่ะ แต่ถ้าเขาคนนั้นชม อนุโลม ให้ยอมรับได้ค่ะ หากเขาชมแบบนี้ ไม่บ้านยูก็บ้านไอแน่ๆค่ะงานนี้   เพื่อนๆชาวต่างชาติและผู้ชายโดยทั่วไปนะค่ะจะชอบมองก้นผู้หญิงเขาว่าเร้าใจดีนะค่ะ ด้วยเหตุนี้กางเกงยีนส์รุ่นใหม่เขามีการตัดยกก้นด้วยนะค่ะ โอ๊ยขายดีเป็นเทน้ำเทท่า เพราะมันจะทำให้เราน่ามองจากด้านหลังด้วยนั่นเอง ว่าแล้วจะต้องไปซื้อมาใส่สักกะตัวเผื่อมันจะช่วยให้อะไรๆ ดูดีขึ้นนะค้า ลำดวน  

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนจะขอเสนอคำว่า I’m innocent!!   หมายความว่า ฉันเป็นผู้บริสุทธิ์นั่นเองค่ะ ไอ้มดแดงพ่อนักรักบี้จากแดนจิงโจ้เพื่อนร่วมงานใหม่เดินผ่านลำดวนแล้วก็หันมา บอกว่า You know, you are not black!! เค้าบอกว่า เธอรู้มั๊ย ว่าเธอนะไม่ดำหรอกนะ เจ้านายเดินตามมาแล้วบอกลำดวนว่า I AM INNOCENT!!!!!!!!!!!! พร้อมทั้งยกมือสองข้างขึ้นประกอบ อ๋อเค้าบอกว่า ฉันเปล่าน๊า     ต่อให้อมพระประทานมาพูดลำดวนก็ไม่เชื่อหรอกค่ะ แค้นนี้ต้องชำระค่ะ วันนี้ลำดวนไปก่อนนะค่ะ จะไปเช็คดูสักหน่อยว่า ไอ้พ่อมดแดงนี้แพ้ถั่วด้วยหรือเปล่า พรุ่งนี้จะได้ซื้อคุ๊กกี้มาฝากทั้งสองท่านค่ะ คงจะคันก็น่าดูชมละค่ะงานนี้ คิดถึงนะค่ะ ลำดวน

สวัสดีค่ะ กลับมาแล้วค่ะหลังจากหายหน้าหายตาไปนาน สำนวนในภาษาอังกฤษมีไว้ว่า                        "No money No Honey " หมายความตามประสาลำดวนว่า ไม่เห็นโลงศพไม่หลั่งน้ำตา อ้าวไม่ใช่เหรอค่ะ งั้นแบบนี้ค่ะ ส่วนมากใครๆ ก็บอกว่า มีเงินเค้านับเป็นน้องมีทองเค้านับเป็นพี่ ฝรั่งนะเค้าว่าถ้าจนละก็ต้องเจียมค่ะ ผู้หญิงที่ไหนละค่ะจะไปกัดก้อนเกลือกินน้ำข้าวต้มกับคุณ ถูกต้องแล้วค่ะ ปีนี้ 2016 ไม่มีอีกแล้วค้า เงินตัวเดียวมันซื้อเวลาพนักงานอย่างเราๆได้จริงๆค่ะ เจ้านายถามลำดวนว่า ในใบสมัครเธอเขียนไว้ว่า สามารถพูดภาษาท้องถิ่นได้   แม่นแล้วก๊า เจ้านาย เขาบอกว่า งั้นฉันจะส่งเธอลงไปดูงาน   ห๋า อะไรนะ ค่าออกนอกสถานที่วันละ ค่าล่วงเวลาวันละ ค่าอาหารสามมื้อ และเธอสามารถเบิกค่าน้ำมันได้   ถึงแม้ลำดวนจะไม่ค่อยเก่งวิชาคณิตศาสตร์สักเท่าไหร่แต่ในเวลานี้ในหัวมันบวกลบคูณหารชนิดที่เครื่องคิดเลขอาจแพ้ไปเลยค่ะ แล้วค่าเช่าบ้านที่นี่ละค่ะเจ้านาย ทางบริษัทจะจ่ายให้ แม...

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า Good bye my darling!   คำนี้แปลเป็นไทยได้ใจความว่า ลาก่อนที่รัก นี่แหละค่ะเค้าว่าโชคชะตาฟ้าลิขิต มิสเตอร์ เจมส์   จากบริษัทคู่แข่งเข้ามาพบเจ้านายลำดวนก่อนเวลาแต่เจ้านายลำดวนยังไม่เสร็จธุระ ลำดวนก็ต้องต้อนรับไปก่อนตามมารยาท ผู้ชายอังกฤษชอบดื่มน้ำชากับนมค่ะ โอ๊ยกินเข้าไปได้อย่างไรหนอ ลำดวนละไม่ขอร่วมวงด้วยคน แถมใส่น้ำตาลอีกต่างหาก มิสเตอร์เจมส์ ทราบว่าเลขาส่วนมากจะรู้จักกันทางโทรศัพท์แม้ไม่เห็นหน้าเราก็จะมีเรื่องที่คอยช่วยเหลือกันเป็นประจำ คุณเธอต่อสายโทรศัพท์สี่ห้าครั้งก็ไม่สามารถคุยกับคนที่เธอต้องการได้ ลำดวนถามว่า May I help you?   ให้ฉันช่วยนะค่ะคุณ   เท่านั้นแหละค่ะคุณเธอก็ได้คุยสมใจ มิสเตอร์ เจมส์ ให้นามบัตรลำดวนไว้ แล้วบอกว่า ถ้าต้องการความช่วยเหลือติดต่อเค้านะค่ะ   กรี๊ดดดดดดดดดดดสลบไปสองรอบเลยค่ะ อันนี้หมายความอีกทางหนึ่งก็คือ สนใจไปทำงานกับผมมั๊ยครับ   นี่ไม่ใช่การช่วยเหลือครั้งแรกหรอกค่ะ มิสเตอร์เจมส์นะลำดวนติดต่องานด้วยเป็นประจำ คนเรานะทำงานเพื่อเงิน จริงมั๊ยค่ะ ที่ไหนจ่ายดีกว่า สวัสดิกา...

สวัสดีค่ะ วันนี้ลำดวนขอเสนอคำว่า สวัสดีค่ะที่รัก ผู้ชายยุโรปโดยเฉพาะผู้ชายอังกฤษ ชอบทักใครๆที่สนิทว่า ที่รัก อันนี้จากประสบการณ์ตรงนะค่ะ พอเจอกันตอนเช้า Good morning darling, นี่อะไรของเขากันเนี่ย   ลำดวนบอกเค้าไปว่า เรียกชื่อฉันเถิดพ่อยอดชาย มันฟังทะแม่งทะแม่งนะค่ะ หรือไม่ก็ Good morning อย่างเดียวก็เพียงพอแล้วจ๊ะ   พอพ่อเจ้าประคุณเดินผ่าน เจ้านายลำดวนก็เดินเข้ามาแล้วพี่แกก็ทักว่า Good morning darling !!!!!     ค้า นี่แหละค่ะเจ้านายในดวงใจแสดงว่าได้ยินเข้าทั้งดุ้น   จะช้าอยู่ใยค่ะ ลำดวนก็ทักไปว่า Good morning my dear!!   สวัสดีตอนเช้าค่ะที่รัก ขอให้สำลักกาแฟเช้านี้ด้วยเถิด สาธุ ไอ้บุญที่ไปทำมาก่อนปีใหม่หมดกันวันนี้เอง เวรกรรมของฉัน สวัสดีปีใหม่นะค่ะเพื่อนๆ   ลำดวน